Michika, Sato und Yoshi versuchen nun zu dritt gegen ihre alte Lehrerin und Shibata zu kämpfen. Allerdings wird es immer schwieriger, denn Shibatas einzigartige Versionen seines Selbst werden immer größer und stärker. Doch plötzlich fällt Sato etwas ein ...