Diese Lektüre mit zahlreichen Illustrationen ersetzt die Unité 3 und behandelt eine spannende Jagd durch Paris: Pia und Lili-Rose sind Halbschwestern und lösen ein (selbstverursachtes) Problem zusammen mit den copains und Côtelette, dem Hund von Mme Ménard.