Dieses Unterrichtsmodell bezieht sich auf folgende Textausgabe: Myron Levoy: Der gelbe Vogel. Deutscher Taschenbuchverlag, 17. Auflage 1997. ISBN 978-3-423-07842-9

Zum Inhalt der Textausgabe: Naomi Kirschenbaum ist die Tochter eines französischen Widerstandskämpfers, der im besetzten Frankreich während des II. Weltkriegs von den Nazis vor ihren Augen erschlagen wurde. Das seelisch völlig verstörte Mädchen lebt jetzt, etwa vier Jahre später, mit ihrer Mutter in Amerika. Alan, ein jüdischer Nachbarjunge, übernimmt auf Bitten seiner Eltern die Aufgabe, sich um sie zu kümmern. Und tatsächlich gelingt es ihm, Naomi aus ihrer teilnahmslosen Zurückhaltung zu reißen, eine Beziehung zu ihr aufzubauen und ihr Vertrauen zu gewinnen. Es entwickelt sich eine freundschaftliche Beziehung. Doch dann...