Bültmann & Gerriets
Sabine Müller liest aus "Oldenburger Land. Radeln für die Seele"
03.09.2025 um 19:00 Uhr
Que duermas bien, pequeño lobo - Qongchu', ngavyaw' mach (español - klingon)
Libro infantil bilingüe, con audiolibro
von Ulrich Renz
Vorleser*in: Raquel Catala, Lieven L. Litaer, Juan José Moritz Martinez
Illustration: Barbara Brinkmann
Übersetzung: Anneli Landmesser, Lieven L. Litaer
Verlag: Sefa Verlag
Reihe: Sefa Libros ilustrados en dos idiomas
E-Book / EPUB
Kopierschutz: ePub mit Wasserzeichen


Speicherplatz: 44 MB
Hinweis: Nach dem Checkout (Kasse) wird direkt ein Link zum Download bereitgestellt. Der Link kann dann auf PC, Smartphone oder E-Book-Reader ausgeführt werden.
E-Books können per PayPal bezahlt werden. Wenn Sie E-Books per Rechnung bezahlen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

ISBN: 978-3-7399-1078-9
Erschienen am 22.12.2019
Sprache: Spanisch
Umfang: 28 Seiten

Preis: 4,99 €

4,99 €
merken
zum Hardcover 17,60 €
Klappentext
Biografische Anmerkung

Libro infantil bilingüe (español - klingon), con audiolibro
Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía...
"¡Que duermas bien, pequeño lobo!" es un cuento para dormir emocionante, que fue traducido a más de 50 idiomas y que está disponible en edición bilingüe en cualquier combinación de aquellos idiomas.
¿ ¡Escucha la historia en ambos idiomas, leída por hablantes nativos!
¿ NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.
QonglaHbe' tIm. ngavyaw'Daj mach HutlhtaH! HurDaq 'oH chIl'a'? nIteb ram qaD tIm - ghIq juppu'Daj ghom 'e' pIHbe'ba'...
DuQbogh najmoHwI' 'oH "Qongchu', ngavyaw' mach!" lut'e'. lutvam mughlu'meH vaghmaH Holmey lulo'lu'ta'. 'ej lut laDmeH Hol chang'eng cha'bogh paq chenmoHmeH Hoch Holmeyvetlh'e' cha' wIvlaH laDwI'.



Ulrich Renz nació en 1960 en Stuttgart, Alemania. Después de estudiar literatura francesa en París, se graduó en la facultad de medicina de Lübeck y trabajó como director de una editorial científica. Hoy, trabaja como publicista autónomo, y además de escribir libros de divulgación científica, escribe libros infantiles.
Barbara Brinkmann nació en Munich (Alemania) en 1969 y creció en las estribaciones bávaras de los Alpes. Estudió arquitectura en Munich y actualmente es investigadora asociada en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica de Munich. Además, trabaja como diseñadora gráfica, ilustradora y autora independiente.


andere Formate
weitere Titel der Reihe