Bültmann & Gerriets
Ayla Dade liest aus «Like Hearts We Heal»
18.11.2025 um 19:30 Uhr
Min aller fineste drøm - Mein allerschönster Traum (norsk - tysk)
Tospråklig barnebok, med online lydbok og video
von Cornelia Haas
Vorleser*in: Gina Tandberg, Anouk Bödeker
Illustration: Cornelia Haas
Übersetzung: Werner Skalla, Jan Blomli, Petter Haaland Bergli
Verlag: Sefa Verlag
Reihe: Sefa bildebøker på to språk
E-Book / EPUB
Kopierschutz: ePub mit Wasserzeichen


Speicherplatz: 44 MB
Hinweis: Nach dem Checkout (Kasse) wird direkt ein Link zum Download bereitgestellt. Der Link kann dann auf PC, Smartphone oder E-Book-Reader ausgeführt werden.
E-Books können per PayPal bezahlt werden. Wenn Sie E-Books per Rechnung bezahlen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

ISBN: 978-3-7399-6197-2
Erschienen am 26.01.2022
Sprache: Deutsch Norwegisch
Umfang: 28 Seiten

Preis: 4,99 €

4,99 €
merken
Klappentext
Biografische Anmerkung

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk - tysk) med online lydbøker og videoer på norsk og tysk.
Lulu får ikke sove. Alle kosedyrene hennes drømmer allerede - haien, elefanten, den lille musa, dragen, kenguruen og løveungen. Til og med bamsen kan nesten ikke holde øynene åpne ...
Du bamse, kan du ta meg med inn i drømmen din?
Slik begynner reisen til Lulu, den som fører henne gjennom kosedyrenes drømmer - og inn i sin aller fineste drøm.
¿ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk.
¿ Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
Zweisprachiges Kinderbuch (Norwegisch - Deutsch), mit Hörbuch und Video online
Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon - der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ...
Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum?
So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt - und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum.
¿ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen.
¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.



Cornelia Haas ble født i nærheten av Augsburg (Tyskland) i 1972. Hun studerte design ved Høgskolen i Münster og avsluttet studiene med diplom. Siden 2001 har hun illustrert barne- og ungdomsbøker. Siden 2013 har hun undervist i akryl- og digitalt maleri ved Høgskolen i Münster.
Ulrich Renz ble født i Stuttgart (Tyskland) i 1960. Etter å ha studert fransk litteratur i Paris avsluttet han medisinstudiene i Lübeck og arbeidet som daglig leder i et vitenskapelig forlag. I dag er Renz forfatter. Utover fagbøker skriver han barne- og ungdomsbøker.


weitere Titel der Reihe