Der kleine Maulwurf erlebt neue Abenteuer mit einer Rakete, die er auf wundersame Weise gefunden hat. Mit ihr fliegt er zu einer Insel im Meer. Doch bei der Landung geht nicht alles glatt ...

wurde 1921 in Kladno, Tschechoslowakei geboren und ist weltbekannt durch seine Geschichten vom kleinen Maulwurf, die ihren Siegeszug rund um die Welt Mitte der 50er Jahre des vorigen Jahrhunderts antraten. Von Hause aus war er Filmautor und Regisseur.
Für sein umfangreiches Lebenswerk wurde er 2006 vom tschechischen Präsidenten geehrt. 2010 erhielt er anlässlich des 15. Internationalen Filmfestivals für Kinder und junges Publikum in Chemnitz den Ehrenschlingel.
Zden¿k Miler starb im November 2011.