Claus Braun, Jahrgang 1949, Dr. med., Dipl.-Psych., Facharzt für Neurologie und Psychiatrie, Facharzt für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, niedergelassen in eigener Praxis. Psychoanalytiker,
Dozent am Institut für Psychotherapie e.V. Berlin und C. G. Jung-Institut Berlin e.V., Lehranalytiker / Supervisor DGAP/DGPT/IAAP/ KV Berlin. Gruppenlehranalytiker D3G, Weiterbildungsbefugter der Ärztekammer Berlin für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie. Mitglied der Redaktion der Zeitschrift 'Analytische Psychologie'. Wissenschaftliche Interessen: Intersubjektivität, Traumgeschehen. Zuletzt bei Brandes & Apsel: 'Traum­arbeit in Gruppen' (2022).

T räume sind Wegweiser zur Selbstentwicklung. Sie machen uns bewusst, dass wir ein inneres Gegenüber haben, die unbewusste Seite unserer Psyche, der wir jede Nacht in unseren Träumen begegnen.
Das Buch zeigt, wie man mit den eigenen Traumgeschichten in einen Dialog treten und sie wertschätzen lernen kann. Unsere Träume sind ein Spiegel unserer Beziehungen und Resonanzen mit anderen Menschen und der Vielfalt der Gefühle, die wir in diesen zwischenmenschlichen Begegnungen erleben. Träumen macht uns zu sozialen Wesen.
Der Traum als veränderter Bewusstseinszustand erschließt Informationsquellen, die über die Möglichkeiten unseres Wachbewusstseins ­hinausgehen. Dabei handelt es sich vor allem um unseren Erinnerungsschatz an Beziehungswissen, der verkörpert (embodied) bis in vorgeburtliche Zustände zurückreicht.
Da Träume uns wichtige Einblicke in unbewusste emotionale Selbst­regulierungs- und Entwicklungsprozesse geben, ist es unbedingt lohnend, Zugang zu dieser Quelle der Inspiration, Kreativität und emotionalen Tiefe zu finden.
Der erste Teil des Buches ist dem Wissen über Träume gewidmet. Die Ergebnisse der aktuellen experimentellen Traumforschung und naturwissenschaftliche Erkenntnisse über Schlaf und Traum werden vorgestellt. Die Abschnitte über die Psychologie des Traumverständnisses reichen von heutigen psychoanalytischen Schulen bis hin zur Bedeutung der Träume in den Religionen und indigenen Kulturen bis zu den philosophischen Systemen der Antike.
Der zweite Teil des Buches ist eine praktische Anleitung zur Beobachtung der eigenen Träume und soll Handwerkszeug vermitteln, wie wir mit unseren Träumen und ihren Inhalten beobachtend und nachdenkend umgehen können.