TV-Norm: SDTV 576i (PAL). Sprachversion: Deutsch DD 5.1. Sprachversion: Englisch DD TrueHD 5.1. Sprachversion: Französisch DTS 5.1. Sprachversion: Italienisch DD 5.1. Sprachversion: Japanisch DD 5.1. Sprachversion: Polnisch DD 5.1. Sprachversion: Spanisch DD 5.1

Während seiner Reise in die USA hat ein Krieg das Heimatland des osteuropäischen Emigranten Viktor Navorski von der Landkarte radiert. Weil sein Pass damit ungültig ist, kann er vom New Yorker Flughafen aus weder ausreisen, noch wird er in die Vereinigten Staaten gelassen.
Weil die Bürokratie ratlos ist, wird das Terminal zu Navorskis neuem Zuhause, in dem er sich mit dem Flughafen-Personal anfreundet und sich in Stewardess Amelia verliebt.