Bültmann & Gerriets
Contemporary Iraqi Fiction
An Anthology
von Shakir Mustafa
Übersetzung: Shakir Mustafa
Verlag: Standing Stone Books
Reihe: Middle East Literature in Tran
Taschenbuch
ISBN: 978-0-8156-1102-8
Erschienen am 31.01.2018
Sprache: Englisch
Orginalsprache: Arabisch
Format: 231 mm [H] x 153 mm [B] x 17 mm [T]
Gewicht: 324 Gramm
Umfang: 232 Seiten

Preis: 21,00 €
keine Versandkosten (Inland)


Jetzt bestellen und voraussichtlich ab dem 13. Oktober in der Buchhandlung abholen.

Der Versand innerhalb der Stadt erfolgt in Regel am gleichen Tag.
Der Versand nach außerhalb dauert mit Post/DHL meistens 1-2 Tage.

21,00 €
merken
klimaneutral
Der Verlag produziert nach eigener Angabe noch nicht klimaneutral bzw. kompensiert die CO2-Emissionen aus der Produktion nicht. Daher übernehmen wir diese Kompensation durch finanzielle Förderung entsprechender Projekte. Mehr Details finden Sie in unserer Klimabilanz.
Klappentext
Biografische Anmerkung

The first anthology of its kind in the West, Contemporary Iraqi Fiction gathers work from sixteen Iraqi writers, all translated from Arabic into English. Shedding a bright light on the rich diversity Iraqi experience, Shakir Mustafa has included selections by Iraqi women, Iraqi Jews now living in Israel, and Christians and Muslims living both in Iraq and abroad.

While each voice is distinct, they are united in writing about a homeland that has suffered under repression, censorship, war, and occupation. Many of the selections mirror these grim realities, forcing the writers to open up new narrative terrains and experiment with traditional forms. Muhammad Khodayyir's surrealist portraits of his home city, Basra, in an excerpt from Basriyyatha and the magical realism of Mayselun Hadi's "Calendars" both offer powerful expressions of the absurdity of everyday life. Themes range from childhood and family to war, political oppression, and interfaith relationships. Mustafa provides biographical sketches for the writers and an enlightening introduction, chronicling the evolution of Iraqi literature.



Shakir Mustafa is Teaching Professor in the World Languages Center at Northeastern University.He co-edited A Century of Irish Drama: Widening the Stage and Seventeenth-Century English Poetry: An Introductory Course.


weitere Titel der Reihe