Translations in Travels from Dostoevsky's Siberia, gathered from archives and appearing in English for the first time, offer a fresh look at Dostoevsky's House of the Dead from the perspective of his fellow inmates and Siberians who were imprisoned, tortured, and exiled by the regime of Nicholas I.

Elizabeth Blake is an assistant professor of Languages, Literatures, and Cultures at Saint Louis University and author of Dostoevsky and the Catholic Underground (Northwestern 2014). Her articles on Fedor Dostoevsky, Lev Tolstoy, and Polish exiles have appeared in Dostoevsky Studies, Slavic and East European Journal, Polish Review, and edited collections.