Le pulagu, c'est l'histoire originelle du Futa. Sous cette identité palpite les symboles, les croyances et les perceptions de vie pastorale qui avaient permis l'épanouissement du Peulh. L'ensemble de ce patrimoine, en parfait accord avec la sensibilité du groupe social, subit, en 1776, une dévalorisation. La révolution maraboutique représente, en ce sens, une période de « Crépuscule des Idoles » génératrice d'acculturation, d'addition, de superposition, d'altération et de distorsions culturelles complexes.
C'est cette cassure historique que ce livre retrace en mettant en relief les valeurs opprimées et les succédanés arabes du « Nous » naissant.