Un jour, William et Mini éclatent de rire en même temps en croquant des citrons. À partir de ce moment, entre eux, c'est pour toujours. Leur amitié rayonne en dépit des petites et des grandes épreuves de la vie qui ne les épargnent pas. Malgré les séparations et l'accident ; au fil des cadeaux et des attentions ; des bonheurs surprises et des mésaventures ; des vacances de Noël aux vacances d'été ; ils sont là, l'un pour l'autre, fidèles. Dans le contexte des années 1950, les jours s'écoulent avec le piquant des citrons, la tendresse des ciels d'été et la douceur des croissants.