Deutschsprachige Kalender spielten vom 18. bis zum 20. Jahrhundert in den USA eine bedeutende Rolle. Es gab Hunderte von Einzelbänden, die in deutscher Sprache Kalendarien, Lesetexte, Lebenshilfe, Werbung, Informationen und anderes boten. Sie sind Leitmedien und Zeugnisse in der langen Tradition deutsch-amerikanischen Kulturtransfers und insofern als Quelle von größter Bedeutung, als sie immer auch ideologische Diskurse, kanonische Texte und mentale Dispositionen transportieren. Dieses Repertorium bietet eine Bibliographie der seit den Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg erschienenen Reihen sowie einen umfassenden Forschungskommentar.

York-Gothart Mix, Gabriele Krieg und Bianca Weyers, Philipps-Universität Marburg.