Drei Manuskripte werden in diesem Heft veroffentlicht. Sie behan­ deln zwar verschiedene Themen, die aber aIle in das weite Gebiet der Unfallheilkunde gehOren. Der Beitrag von A. WILHELM "Zur Anatomie und Chirurgie des Strecksehnenapparates der Hand unter Beriicksichtigung neuerer Opera­ tionsmethoden" berichtet iiber wertvoIle anatomische Studien an den Strecksehnen der Hand, die fiir chirurgische Eingriffe, besonders fiir neuzeitliche handchirurgische Operationen, von Bedeutung sind. Die von H. SCHNABELMAIER begonnenen und nach dessen UnfaIltod von H. v. ELMENDORFF zu Ende gefiihrten und zur Veroffentlichung zusammengestellten Untersuchungen "Der Bruch der Speiche an typi­ scher Stelle und seine Entstehung" sind von besonderem Wert fiir unsere Kenntnisse iiber Entstehung, Behandlung und Begutachtung dieser haufigen Verletzung. "Die subcutane Drahtumschlingung der Unterschenkelbruche" wurde infolge der belastungs- und funktionsstabilen Osteosynthesemethoden heftiger Kritik ausgesetzt. Es erscheint daher wichtig, die erfahrenen Kenner dieses Behandlungsverfahrens, E. AHRER, E. PHILADELPHY und M. BAUER, ausfiihrlich iiber ihre guten Erfahrungen bei richtiger An­ wendung der subcutanen Drahtumschlingung an einem groBen Verletzten­ gut zu Wort kommen zu lassen. Mogen diese aneinandergereihten Arbeiten das erwartete Interesse bei den Lesern der "Hefte zur Unfallheilkunde" finden. 1m September 1969 Der Herausgeber H. BURKLE DE LA CAMP Inhaltsiibersicht Seite Von Privatdozent Dr. A. WILHELM, Wurzburg: Zur Anatomie und Chirurgie des Strecksehnenapparates der Hand unter Berucksichtigung neuerer Operationsmethoden . . . . .. 1 Von Dr. H. SCHNABELMAIER t und Privatdozent Dr. H. Frhr. von ELMENDORFF, Dusseldorf: Der Bruch der Speiche an typischer Stelle und seine Entstehung.

Inhaltsübersicht.- Zur Anatomie und Chirurgie des Strecksehnenapparates der Hand unter Berücksichtigung neuerer Operationsmethoden.- Der Bruch der Speiche an typischer Stelle und seine Entstehung. Klinische und experimentelle Untersuchungen.- Die subcutane Drahtumschlingung der Unterschenkeldrehbrüche.