Fast alle Energieszenarien stützen sich auf Trends, die auf ein enormes Wachstum des Energiebedarfs in den nächsten Jahrzehnten hinauslaufen. Auf internationalen Konferenzen beschäftigt man sich indes mit dem Gegenteil: einer massiven Verringerung der Treibhausgasemissionen, vor allem der durch den Verbrauch von Energie verursachten CO₂-Emissionen. Experten verweisen auch auf das politische Risiko der Abhängigkeit vom Erdöl und die Erschöpflichkeit von Ressourcen. Wie soll diese Kluft überbrückt werden? Wie lässt sich das bestehende Energiesystem nachhaltiger gestalten? Die Hoffnungen richten sich vor allem auf den technischen Fortschritt und Innovationen. Bislang liegen jedoch keine konkreten Vorschläge vor, inwieweit Innovationen tatsächlich dazu beitragen können, einen ständig wachsenden Energieverbrauch mit den Limitierungen im Hinblick auf die Ressourcenverfügbarkeit und die Umwelt sowie den strukturellen Anforderungen an ein Energiesystem in Einklang zu bringen. Die vorliegende Studie führt wirtschaftswissenschaftliche, juristische, naturwissenschaftliche und philosophische Kompetenzen im Hinblick auf derartige Vorschläge zusammen. Aufbauend auf einer soliden Rekonstruktion der mitunter verwirrenden Vielfalt der Begriffe werden Beurteilungen des bestehenden Energiesystems vorgelegt und Nachhaltigkeitspotenziale aufgezeigt. Die strategisch gebündelten Handlungsempfehlungen berücksichtigen die vielfältigen Zielkonflikte umwelt- und energiepolitischen Handelns und werden durch Implementierungsvorschläge ergänzt.

1 Problemstellung, Aufgaben, Arbeitsweise und Ableitung der Handlungsempfehlungen.- 2 Begriffliche und konzeptionelle Grundlegung.- 3 Normative Abwägungs- und Entscheidungskriterien.- 4 Auf dem Weg zu einem nachhaltigen Energiesystem - Rechtsgrundlagen, Defizite und Referenzpunkte.- 5 Potentiale für die nachhaltige Entwicklung von Energiesystemen.- 6 Die Realität der Nachhaltigkeit: Zielkonflikte in der Instrumentenwahl.- 7 Strategien zur Beschleunigung nachhaltiger Energieinnovationen.- 8 Zur politischen Durchsetzbarkeit einer nachhaltigen Innovationsstrategie.- 9 Verantwortung für den "Energiehunger" der Entwicklungsländer - wie können nachhaltige Energieinnovationen hier helfen?.- A1 Das globale Energiesystem.- A Entwicklung der globalen Energienutzung.- B Energieproduktion und -nutzung in der EU.- C Energieszenarien.- A 2 Arbeitslosigkeit.- A 2.1 Elastizitätenprobleme in Effizienzlohnmodellen.- A2.2 Elastizitätenprobleme in Verhandlungsmodellen.- A3 Energierelevante Forschungs- und Technologiepolitik der Europäischen Union - ein Überblick.- A 3.1 Bedeutung und Integration von Nachhaltigkeitsaspekten in europäische Energiepolitiken.- A3.2 Überblick über energierelevante FTE-Programme der Europäischen Union.- A 3.3 Forschungsschwerpunkte "Energie" und "Verkehr" im 6 FTE-Rahmenprogramm.- A3.3.1 "Nachhaltige Energiesysteme".- A3.3.2 "Nachhaltiger Landverkehr".- A 3.4 Spezifische Programme und Instrumentierung.- A3.5 Zusammenfassung und Ausblick.- Literatur.- Autorenverzeichnis.