Systeme zur optischen Übertragung in Glasfaserkabeln sind im Nachrichten-Weitverkehr bereits heute wirtschaftlicher als entsprechende Kupferkabelsysteme. Hier kommen die beiden großen Vorteile der optischen Übertragung in Glasfasern, nämlich die geringe Dämpfung und die große Bandbreite, voll zum Tragen. Die Möglichkeit einer Breitbandkommunikation mit Integration der verschiedensten Dienste auf der Basis von Glasfaser-Teilnehmeranschlußleitungen wird seit einer Reihe von Jahren intensiv untersucht. Darüber hinaus werden weltweit große Anstrengungen unternommen, durch Fortschritte in den optischen Komponenten, der Kabel- und Verbindungstechnik und insbesondere durch den Einsatz der Mikroelektronik und integrierten Optik Teilnehmeranschlüsse in Glasfasertechnik auch für Schmalbanddienste, also z.B. für Fernsprechen, genauso wirtschaftlich zu machen wie die herkömmlichen Anschlüsse in Kupfertechnik. Ziel des Kongresse war es, die im In- und Ausland beschrittenen Wege zu wirtschaftlichen Teilnehmeranschlüssen in Glasfasertechnik aufzuzeigen und damit einen Beitrag zur baldigen Einführung dieser zukunftsorientierten Technik zu leisten.

/ Contents.- Eröffnungssitzung / Opening Session.- Vorwort.- Preface.- Grußwort.- Begrüßung.- Infrastruktur und Innovation.- Infrastructure and Innovation.- Einführungsvortrag: Auf dem Weg zu Teilnehmeranschlüssen in Glasfasertechnik.- to the Congress Topic: On the Way to Optical Subscriber Lines.- 1. Technologie der optischen Übertragung / Technology of Optical Transmission.- Stand und Entwicklungstendenzen bei Lichtwellenleitern und den dazugehörenden passiven Bauelementen.- Status and Future Trends in Fiber Optic Cables and Related Components.- Entwicklungslinien optischer Weitverkehrssysteme und Komponenten.- Evolution of Optical Long Haul Systems and Components.- Bedeutung der Photonik in zukünftigen Nachrichtennetzen.- The Significance of Photonics for Future Telecommunications Networks.- 2. Glasfasernetze für die Verteilung von Fernsehen und Hörfunk / Optical Fiber Networks for TV and Audio Distribution.- Transparente Übertragung breitbandiger Signale über Monomode-Glasfasern.- Transparent Transmission of Broadband Signals in Monomode Fibers.- Kohärentes optisches Teilnehmeranschlußnetz für digitale TV-Verteilung.- Coherent Optical TV Distribution Network.- Optical TV Distribution Networks in the USA.- Glasfaser-TV-Verteilnetze in den USA.- 3. Konzepte für Pilotnetze / Concepts for Pilot Networks.- Entwicklungslinien optischer Teilnehmeranschlußsysteme - Heutiger Stand und absehbare Entwicklungen.- Development Trends in Optical Subscriber Networks - Situation Today and Expected Evolution.- Das Raynet System.- The Raynet System.- Konzept für eine wirtschaftliche und flächendeckende Verkabelung mit Glasfasern im Teilnehmer-Anschlußbereich.- Proposal for an Economical Fully Covering Installation of Fiberoptic Cables in the Subscriber Loop.-Glasfasertechnik im Teilnehmeranschlußbereich: Pilotprojekt, Weiterentwicklungen, Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen.- A Fiber Optic System for the Subscriber Loop: Pilot Project, Further Developments, Economics.- Konzept für die Einführung optischer Teilnehmeranschlußsysteme.- Concept for the Introduction of Optical Subscriber Networks.- 4. Fiber to the Home-Projekte im Ausland / Fiber to the Home-Projects Abroad.- Netze und Studien in Frankreich.- Networks and Studies in France.- Local Loop Developments in the UK.- Entwicklung von Ortsanschlußleitungen in Großbritannien.- Migration Plan for FTTH in NTT.- Einführungsplan für Glasfaser bis ins Haus bei NTT.- Fiber-to-the-User: An Integral Part of an Overall Network Architecture - U.S.A. Perspective.- Glasfaser bis zum Teilnehmer: Ein integraler Bestandteil einer Gesamtnetzstruktur - aus der Sicht der USA.- 5. Einführungsüberlegungen - Nutzungen / Introduction Strategies - Applications.- Das Vorläufer-Breitbandnetz (VBN) und seine Nutzungsmöglichkeiten.- The Fiberoptic Pilot Broadband Network (PBN) and its Possible Utilizations.- BERKOM - Ausbaustand und Anwendungserfahrungen.- BERKOM - State of Development and Application Experiences.- Transferprinzipien im optischen Teilnehmeranschlußbereich.- Transfer Principles for the Optical Subscriber Area.- Breitbanddienste - Teilnehmeranforderungen, Anwendungen, Einfuhrungsschritte.- Broadband Services - Subscriber Needs, Applications, Introduction Steps.- Das integrierte Glasfasernetz in Konkurrenz zu anwendungsoptimierten Teilnetzen - Systemanalytische Betrachtungen zur Einfuhrungsstrategie.- The Integrated Optical Network vs. Dedicated Application-oriented Networks - Systemanalytic Views for Introduction Strategies.- Ein kombiniertesTeilnehmer-Anschlußnetz mit Lichtwellenleiter für Sprachkommunikation und Bewegtbildverteilung in dünn besiedelten Gebieten - Wirtschaftlichkeitsüberlegung.- A Combined Subscriber Network with Optical Fibers for Telephone and Broadband Distribution in Suburban Areas - Economical Considerations.- Anwendungen der Breitbandkommunikation.- Applications of Broadband Communication.- Glasfaser bis ins Haus (FTTH) - Die Sicht der Deutschen Bundespost TELEKOM.- The Strategy of Deutsche Bundespost TELEKOM for Fiber to the Home.- Liste der Autoren/Index of Authors.- Sitzungsleiter/Session Chairmen.