Frank Zipfel ist Akademischer Direktor und Sprecher Komparatistik am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft der Universität Mainz.Sascha Seiler vertritt seit Oktober 2019 die W3-Professur für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Mainz.Martina Kopf und Jonas Heß sind Wissenschaftliche Mitarbeiter/in am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft der Universität Mainz.

Einleitung.- I Lyrik und Lebenswelt.- "Was sind das für Zeiten...": Paul Celans lyrisches Gespräch mit Bertolt Brecht.- Versuchung und Widerstand in "A Máquina do Mundo" ("Die Weltmaschine") von Carlos Drummond de Andrade.- Kollektive Identität und lyrische Form: Sprecherrollen in der Lyrik von Harlem Renaissance und Négritude.- "Giving a place a status of lyrical reality". Westindien in Gedichten von Derek Walcott und Édouard Glissant.- Wunderland ist abgebrannt: Der argentinische Rock Nacional als politische Subversion gegen die Repression.- II Lyrik und Medienwelt.- Der Mythos des Sisyphos. Anatomie einer Verszeile in komparatistischer Absicht.- Weltlyrik: Medea-Gedichte von Autorinnen des 20. und 21. Jahrhunderts.- Der Gedichtroman: Prototyp und seine Erscheinungsformen in der Gegenwart.- "Ich bin der Künstler von ,i'". Das i-Gedicht von Kurt Schwitters als poetologisches Kunstwerk. Eine mikroskopische Lektüre.- "Le monde est fait pour aboutir à un beau livre". Über Lyrik als sorgfältig gebundenes Produkt.- III Lyrik und Wissenschaftswelt.- Die Blüte geistigen Erkennens. Lyrische Form und geistiger Gehalt bei Synesios von Kyrene.- Das Erkenntnispotential der Lyrik. Ein Beitrag zum Themenbereich Literatur und Wissen.- Das Paradox der Poesie? Zur (Un)Definierbarkeit der Gattung Lyrik. Eine komparatistische Betrachtung.- Aspekte einer Theorie der Weltlyrik.- Personenregister.