1 Das antike Universum.- 2 Das Planetenproblem.- 3 Das Zwei-Kugel-Universum im aristotelischen Denken.- 4 Der Wandel der Tradition: von Aristoteles zu Kopernikus.- 5 Kopernikus' Neuerung.- 6 Die Assimilation der kopernikanischen Astronomie.- 7 Das neue Universum.- Technischer Anhang.- 1 Korrektur der Sonnenzeit.- 2 Das Vorrücken der Äquinoktien.- 3 Mondphasen und Verfinsterungen.- 4 Antike Messungen des Universums.- Anmerkungen.- Bibliographische Anmerkungen.