Sara Moon ist ratlos. Schon zwei Mal hat sie versucht, eine Verbindung zwischen der neuen Hölle auf Avalon und der Erde wiederherzustellen - ganz im Sinne des Boten des Wächters der Schicksalswaage. Und zwei Mal misslang es.

Als sie endlich glaubt zu wissen, wie es funktionieren muss, müssen Zamorra und Nicole, die helfen sollen, feststellen, dass ihre Vorgehensweise die Sache nicht gerade vereinfacht ...