Stefaniya Ptashnyk ist habilitierte Sprachwissenschaftlerin und arbeitet als Forscherin, Dozentin, Übersetzerin und Autorin. Mit Krakau ist sie seit vielen Jahren persönlich und beruflich verbunden. Hier liebt sie die immerwährende Festival-Stimmung, das rege Kulturleben, unendliche Spazierwege an der Weichsel, Jazz und die herrlichen Cremeschnitten.

Majestätisch, geschichtsträchtig, traditionsreich, modern, pulsierend, lebendig - Krakau verdient all diese Attribute und verzaubert mit seiner Vielseitigkeit Besucher aller Generationen. Ob Leonardo da Vincis Hermelindame, eine Bibel aus Lindenholz, die perfekte Bank im Planty-Park oder eine Bootsfahrt auf der Weichsel: In einer der schönsten Städte Polens umgibt einen das Glück wie eine sanfte Melodie.