It's late, its very late;
too late for dancing.
Still, sing what you can.
Turn up the light. Sing on:
sing: On.

Es ist spät, allzu spät;
zu spät zum Tanzen.
Und doch, sing, was du nur kannst.
Dreh die Lichter auf: Sing weiter,
sing: Weiter.

Margaret Atwoods jüngste Gedichte ins Deutsche übertragen von Büchner-Preisträger Jan Wagner

Margaret Atwood, geboren 1939 in Ottawa, gehört zu den größten Erzählerinnen unserer Zeit. Ihr 'Report der Magd' wurde zum Kultbuch mehrerer Generationen. Neu auf deutsch erschienen zuletzt ihr Roman 'Die Zeuginnen' und der Lyrikband 'Die Füchsin'.