Durch seinen Sieg über General Vanir ist Kazuma endlich vom Verdacht des Hochverrats befreit. Da er von der großzügigen Belohnung komfortabel leben kann, liegt nun er auf der faulen Haut. Doch als die Oberstaatsanwältin Sena ihn zu einer neuen Quest drängt, rückt ihm der Tod unangenehm auf die Pelle ... zum dritten Mal!