Meriwether Lewis (1774-1809) lernte beim Militärdienst seinen späteren Partner William Clark kennen. 1801 wurde er Privatsekretär bei Präsident Thomas Jefferson. Zwischen 1804 und 1806 führte er zusammen mit Clark die berühmte Expedition an den Pazifik. 1809 wurde er tot mit Schussverletzungen und aufgeschnittenen Pulsadern in einem Saloon in Tennessee aufgefunden.
William Clark (1770-1838) kam in Caroline County, Virginia, als Sohn von Gutsbesitzern zur Welt. Er folgte einem seiner älteren Brüder in den Militärdienst. 1803 wurde er von Meriwether Lewis, seinem Freund aus Armeetagen, für die Expedition als zweiter Kommandant rekrutiert.

Die erste Überlandexpedition - Ergründung der mächtigen Nation zwischen Atlantik und Pazifik Im Auftrag von Präsident Thomas Jefferson begeben sich die Offiziere Meriwether Lewis und William Clark im Jahr 1804 in die unerforschte Wildnis Amerikas auf das größte Abenteuer der noch jungen Nation. Auf ihrem Weg zum Pazifik legen die Pioniere insgesamt über 6000 Kilometer zurück, befahren den Missouri und überqueren die Rocky Mountains. In ihren Tagebüchern dokumentieren sie die Triumphe und Widrigkeiten ihrer Reise: Die Begeisterung angesichts der riesigen Büffelherden, die Begegnungen mit den Ureinwohnern und die Erleichterung beim Erreichen des Ozeans. Gegenwärtig hiken, paddeln und reiten jährlich zehntausende begeisterte Reisende entlang des Lewis and Clark National Trails auf den Spuren der beiden großen Entdecker.

Geleitwort / Vorwort / Einführung
1 Die Expedition rückt vor
14. Mai - 24. August 1804
2 Der Mittlere Missouri
25. August - 26. Oktober 1804
3 Winter am Knife River
27. Oktober 1804 - 6. April 1805
4 Ins Unbekannte
7. April - 2. Juni 1805
5 Die Überwindung der Wasserfälle
3. Juni - 14. Juli 1805
6 Im Schatten der Rocky Mountains
15. Juli - 9. August 1805
7 Diese gewaltigen Berge
August - 10. Oktober 1805
8 Auf dem Columbia stromab
Oktober - 14. November 1805
9 Pazifischer Küstenwinter
15. November 1805 - 22. März 1806
10 Auf der Heimreise
23. März - 2. Juli 1806
11 Trennung und Wiedervereinigung
3. Juli - 12. August 1806
12 Auf nach Hause
13. August - 23. September 1806
Editorische
Notiz Literaturhinweis
Aktuelle Wegmarken der Lewis & Clark-Expedition
von St Louis zum Pazifik