Vorhang auf für Kolibri - das männliche Prachtstück eines fellinesken Dschungelbordells irgendwo in Mittelamerika. Hier stranden Haie und Wale, Delfine und Piranhas - die ganze abenteuerliche Männerfauna eines Tropendeltas mit ihren Gelüsten und Zwisten, zärtlich umsorgt oder tyrannisch herumkommandiert von der Regentin und ihren schlagkräftigen und verwandlungsfähigen Trabanten. Wüst und brünstig geht es zu, für alle ist die Welt in Ordnung, bis Kolibri und der japanische Sumoringer, sein Showkollege, die Flucht ergreifen. Eine groteske Kamarilla nimmt die Verfolgung auf ...
Severo Sarduy erzählt einen prallbunten, erotischen, fantastischen Bilderbogen, fesselnd, verführerisch, augenzwinkernd, »aufs Glanzvollste von Thomas Brovot übersetzt« (Süddeutsche Zeitung).
Von Severo Sarduy außerdem in der Edition diá:
Woher die Sänger sind. Roman
Aus dem kubanischen Spanisch von Thomas Brovot
ISBN 9783860345221

Severo Sarduy, 1937 auf Kuba geboren, lebte von 1960 an als Maler, Romancier, Dichter, Essayist, Hörspielautor, Dramatiker, Wissenschaftsjournalist, Lektor und Herausgeber in Paris. Er starb 1993 an den Folgen von Aids.
Sarduy, Enfant terrible unter den lateinamerikanischen Schriftstellern, zählt zu den bedeutendsten kubanischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Auf Deutsch erschienen bisher, neben einigen Hörspielen, die Romane 'Bewegungen' (1968), 'Kolibri' (1991) und 'Woher die Sänger sind' (1993).

I
Olmekischer Kolossalkopf
Der Tod in Jadegrün
Krieg der Schriften
Gott ist Simulation
Guavensorbet
II
Der Raub der Erzählung
Rückkehr in die Heimat
Fiesta
III
Aber auf einem anderen Weg
Die Weiße Äffin
Schlusstanz
Metamorphose, Travestie und Sehnsucht