Der Diwan von Hafis ist das bedeutendste Werk der mittelalterlichen persischen Dichtung und diente Goethe als Inspiration zu seinem West-östlichen Diwan.

Mohammed Schemsed-Din Hafis, genannt Hafis, wurde um 1320 geboren und starb 1389 in Schiraz/Iran. Sein Name leitet sich von seiner bereits in jungen Jahren erworbenen Korangelehrsamkeit ab. Über sein Leben liegt nur sehr wenig gesicherte Information vor: Als Sohn eines Kohlehändlers beginnt er früh Gedichte zu schreiben, lernt das Backhandwerk und steigt zum berühmten Hofdichter auf.