Als Teenager reiste mare-Redakteur Jan Keith acht Jahre in Folge nach Hooge. Auf den Freizeiten seiner Musikschule wurde die Hallig im Nordfriesischen Wattenmeer zur Kulisse seiner Pubertät: Hier verliebte er sich in die Mädchen seiner Gruppe, kaufte Gummibärchen im einzigen Insel-Supermarkt und bestellte seinen ersten Schnaps im 'Friesenpesel'. Erst nach einer dreißigjährigen Pause kehrte er als erwachsener Kolumnist nach Hooge zurück und erkundet es seitdem mit ganz anderem Blick. Wie lebt es sich an einem winzigen, von Wasser umschlossenen (und manchmal überspülten) Ort ohne Arzt, Kino, Apotheke und Eltern-Kind-Café? Wie findet man unter knapp hundert Halligmitbewohnern seine große Liebe? Wo wird man auf Hooge geboren und wo begraben? Warum entscheidet man sich zu gehen - und warum, zu bleiben?

Jan Keith, Jahrgang 1971, studierte Politikwissenschaft, Japanologie und Geografie in Bonn und ist Absolvent der Deutschen Journalistenschule in München. Bevor er 2008 als Wirtschafts- und Wissenschaftsredakteur zu mare kam, arbeitete er als Redakteur und Autor bei der Financial Times Deutschland. Seit Dezember 2018 erfreut sich seine Kolumne 'Mein Hooge' bei den Leserinnen und Lesern der mare größter Beliebtheit.
Olando Hoetzel, Jahrgang 1971, studierte Kommunikationsdesign in Essen. Nach Aufenthalten in Hamburg, Madrid und Paris, wo er beim Gestalten eines Fanzines seine Leidenschaft fürs Zeichnen entdeckte, lebt Hoetzel seit 2006 als Illustrator in Berlin. Für das mare-Buchprogramm illustrierte er u.a. Alexander Pechmanns 'Die Bibliothek der sieben Meere' (2023) und regelmäßig Jan Keiths Hooge-Kolumne im Magazin.