Faruk Abu-Chacra wurde im Libanon geboren. Seit 1967 lehrt er als Arabischdozent an den Universitäten Lund und Göteborg sowie seit 1972 durchgängig an der Universität Helsinki. Darüber hinaus ist er Gastdozent an der Universität Tartu, Estland.

Lernziele: Arabisch schreiben und lesen zu können sowie arabische
Zeitungen, Bücher, Sendungen und offi zielle Reden zu verstehen.
Konzeption: Ausführlich und wissenschaftlich fundiert vermittelt dieser
Band in 39 Kapiteln die grundlegende Grammatik des modernen literarischen
Arabisch. Zahlreiche Beispielsätze mit deutscher Übersetzung
veranschaulichen die grammatischen Phänomene und Regeln. Übungsaufgaben
ermöglichen eine unmittelbare Anwendung und Vertiefung des
Stoffes. Der verwendete Wortschatz beinhaltet alltägliche und moderne
Ausdrücke. Alle Kapitel bauen aufeinander auf und ergänzen sich. Bis
Kapitel 22 sind alle Beispiele und Übungen transliteriert, ab Kapitel 23
wird die Transliteration bei den Übungen weggelassen.
Es gibt zwei Arten von Übungsaufgaben: Übersetzungen vom Arabischen
ins Deutsche und Übersetzungen vom Deutschen ins Arabische. Das
Vokabular der Aufgaben ist in den Beispielen des jeweiligen Kapitels zu
fi nden.
Die im Anhang gegebenen Tabellen der Verbformen und Konjugationsmuster
erleichtern die Arbeit mit diesem Band. Lösungsschlüssel und
Sprachaufnahmen ermöglichen das Selbststudium.