«Überraschung!» ist ein Bestseller-Titel von Mies von Hout. Im gewohnten Stil von «Heute bin ich» und «Freunde» werden Gefühle und Stimmungen auf einzigartige Weise sehr treffend dargestellt. Getreu dem Motto ein Wort, ein Bild. Dabei ist Mies van Hout den leuchtend schillernden Farben aus Pastell und Wachs treu geblieben. Ein besonderes Buch zu Emotionen, welches dabei auch dem Geheimnis des Lebens auf den Grund geht. «Überraschung!» wird auf vielseitige Weise in Kindergärten, Schulen, im therapeutischen Bereich und in der Familie eingesetzt. Die nunmehr erhältliche praktische Miniausgabe eignet sich hervorragend als kleines Geschenk oder Mitbringsel.

Mies van Hout wurde 1962 geboren und studierte an der Kunstakademie in Groningen Grafikdesign. Seit 1989 arbeitet sie als freie Illustratorin und Grafikdesignerin und hat inzwischen viele Bilderbücher illustriert. Ihr gelingt es, mit einfachen Mitteln und doch sehr überzeugend auf ungewöhnliche Weise Gefühle in Figuren und Bilder umzuwandeln. Sie hält uns mit ihren Bilderbüchern immer wieder einen Spiegel vor: Monster sind Freunde, Fische haben Stimmungen und ein Oktopus sucht Hilfe. Die Illustrationen von Mies van Hout sind von großer Farbtiefe und Brillanz. Sie visualisieren Emotionen auf einzigartige Weise, lassen den Betrachter die eigene Gefühlswelt aus der Distanz sehen und öffnen so auch neue Wege, darüber zu sprechen.