Nachdem Ito ihrem Freund Chiharu erklärt hat, dass sie ihn nicht mehr als großen Bruder ansehen kann, seit er aus dem Kälteschlaf erwacht ist, bricht für ihn eine Welt zusammen. Bietet das Schulfest den beiden die Gelegenheit, ein neues Kapitel in ihrer Beziehung aufzuschlagen?