Polnoe sobranie rasskazov Vladimira Nabokova, vypushhennoe synom pisatelja v 1995 godu, horosho izvestno na Zapade. Odnako na russkom jazyke kniga dolgoe vremja ne izdavalas'. Sobrannye v nastojashhem izdanii rasskazy, sozdavavshiesja v 1920-1951 godah v evropejskoj jemigracii i Amerike, sostavili roskoshnuju i ischerpyvajushhuju kollekciju. Napisannye s iskljuchitel'nym masterstvom, oni izumljajut raznoobraziem tem i sjuzhetov - ot dorevoljucionnoj russkoj usad'by do jemigrantskogo Berlina, predvoennogo Parizha i Ameriki 1940-h godov, ot blistatel'noj satiry do ostrosjuzhetnoj novelly i glubokogo psihologicheskogo issledovanija. Pomimo horosho izvestnyh proizvedenij, v nastojashhem Polnom sobranii rasskazov predstavleny redkie i arhivnye sochinenija, a takzhe predislovija i zametki Nabokova iz anglijskih sbornikov. Izdanie snabzheno predisloviem i kommentarijami.