Tüm dünyada milyonlarca okura ulasan ve Türkiyede en cok satan genclik kitaplarindan biri olan Kiraz Agaci ile Aramizdaki Mesafenin bu devam romaninda Mafalda, karsimiza her zamankinden daha cesur ve daha kararli bir genc kiz olarak cikiyor.
On yasindan beri görme yetisini günden güne kaybeden Mafalda, simdi on üc yasinda ve artik tamamen karanlikta.
Mafaldanin karanlikla mücadelesinde ona eslik eden cok özel iki isim var Kural tanimaz ama bir o kadar eglenceli Filippo ile asla yanindan ayrilmayan sadik kedisi Ottimo Turcaret. Filippo ve Ottimo Turcaret, her macerasinda Mafaldanin yanindalar.
Mafalda, Filippo ve Ottimo Turcaret ile cok iyi zaman gecirse de bir süredir issiz olan ve depresyonla bogusan babasi ile Filippoyla arkadasliklarini sinayan Debbie yüzünden kendini hic beklemedigi durumlarda buluyor. Tüm olumsuzluklara ragmen Mafalda, hayatin tadini cikarmayi ve yeni insanlar taniyip yeni maceralara atilmayi ihmal etmiyor.
Evsiz hippi Elsa ile üst komsusu Nino dede, Mafaldanin hayatina yeni renkler katiyorlar. Mafalda, bu dostluklar sayesinde yeni dünyalarin kapisini araliyor ve daha önce sormaya korktugu sorulari sorup kesfetmedigi duygulariyla yüzlesiyor.