Yaz tatilini evde gecirmek zorunda olan Pontus ile Lenka, evin büyük balkonunu gönüllerine göre dekore etmeye karar veriyorlar. Iki kardes ellerine gecen her seyi oraya tasimaya basliyor minderler, minik bir melek heykeli, midye kabuklari, bitkiler Ve nihayet Balkonya kuruluyor Artik baslarina taclarini takip kendi topraklarini yönetmeye baslayabilirler. Hem de karsi apartmandaki sevimli teyzenin Birlesik Salata Kralliklariyla komsu ülkeler olarak Gelgelelim, su yeni tasinan sinir bozucu komsu cocuk durmadan onlari rahatsiz ediyor. Pontus ve Lenkanin annesiyle babasi da sürekli kavga edip duruyorlar. Sonunda Balkonyada huzur kalmiyor Pontus ve Lenka bir seyler yapmak zorundalar; hem de hemen