Fin dai primi anni, sia in Inghilterra che in Danimarca e fino a circa il XVIII e XIX secolo, sposarsi era una faccenda abbastanza semplice, in cui la legge non si impegnava troppo; un individuo era libero di "sposarsi" semplicemente mediante l'atto di un rapporto sessuale con il proprio partner. Ottenere il divorzio, d'altra parte, è stata una faccenda completamente diversa, altamente controversa e complicata in quanto prevaleva l'idea cristiana del matrimonio come unione indissolubile per tutta la vita. Nel corso del tempo, tuttavia, il divorzio è diventato un rimedio legale disponibile in entrambi i paesi - prima con l'approvazione della legge inglese sulle cause matrimoniali nel 1857 e successivamente con la legge sul matrimonio danese nel 1922. Da allora, le norme in materia di divorzio si sono sviluppate continuamente e hanno subito cambiamenti significativi in ¿¿entrambi i paesi. Tuttavia, nonostante questo sviluppo relativamente simile, un esame più attento ha rivelato che esistono ancora una serie di differenze sostanziali tra la legge sul divorzio nei due paesi. Sulla base di ciò, lo scopo di questo studio non è solo quello di stabilire le differenze esistenti, ma anche di indagare sul perché esistono.

Anne Hofmann Larsen, MA: Studied LSP in English and French at the Aarhus School of Business, Aarhus University. Teaching English and French at the Business College Tradium, Denmark.