Izmenenie klimata proishodilo na Zemle wsegda, no ego bystrye tempy i znachitel'nye masshtaby, proishodqschie w nastoqschee wremq, wyzywaüt ser'eznuü ozabochennost'. Izmenenie klimata proishodit w rezul'tate disbalansa mezhdu whodqschim i ishodqschim izlucheniem w atmosfere. Global'noe poteplenie, swqzannoe s izmeneniem klimata, otlichaetsq ot proshlyh poteplenij swoimi tempami. Ozhidaetsq, chto k 2100 godu srednqq global'naq temperatura powysitsq do 5,4°C. Imeütsq ubeditel'nye dokazatel'stwa togo, chto deqtel'nost' cheloweka sposobstwowala izmeneniü klimata w techenie poslednego stoletiq, w to wremq kak izmeneniq solnechnoj aktiwnosti i izwerzheniq wulkanow igrali neznachitel'nuü rol'. Za poslednie neskol'ko desqtiletij chelowek osuschestwil krupnomasshtabnuü transformaciü prirodnyh sistem, chto priwelo k chistomu nakopleniü uglekislogo gaza w atmosfere. Izmenenie klimata priznano ser'eznoj ugrozoj dlq äkosistemy, bioraznoobraziq i zdorow'q lüdej. Ono swqzano s izmeneniqmi w fizicheskoj srede planety Zemlq i wliqet na zhizn' wo wsem mire. Adaptaciq k posledstwiqm izmeneniq klimata i predotwraschenie usugubleniq klimaticheskih izmenenij qwlqütsq klüchewymi zadachami dlq obschestwa.

Prof. Mohamed Abdel'-Rahim Ali Abdel'-Rahim Docent kafedry äntomologii, wrediteli i zaschita rastenij, otdel sel'skohozqjstwennyh i biologicheskih issledowanij, Nacional'nyj issledowatel'skij centr, Kair, Egipet.M