Os estudiosos dos feminismos africanos tendem a abordar as questões do patriarcado contra o matriarcado, mas deixam de fora as questões relativas ao poder e à legitimidade ou ilegitimidade da hegemonia na ficção africana. Este livro procura demonstrar porquê e como as personagens de obras literárias controlam legítima ou ilegitimamente as hegemonias e a linguagem que utilizam para adquirir a legitimidade do poder. O livro é orientado pelo Motherismo, uma versão acomodatícia do Feminismo da África Ocidental, e pelo Gynandarismo, a escrita masculina que defende as causas das mulheres, como abordagens teóricas. Os romances incluídos na análise são Scarlet Song, de Mariama Ba, God Dies by the Nile, de Nawal El Saadawi, e Fantasia: An Algerian Cavalcade, de Assia Djebar, entre outras obras ficcionais e não ficcionais de África. As obras incluídas na amostra oferecem uma visão panorâmica da paisagem literária africana, tanto de autores masculinos como femininos, representando tradições literárias estabelecidas nestas regiões. O livro conclui que as aparências evidentes de poder, tal como se encontram nos textos literários, podem ser enervadas por realidades encobertas, enquadradas em discursos sobre a ilegitimidade do poder.

Joseph Murage est un praticien littéraire basé au Kenya. Il enseigne à l'université de Laikipia. Il est titulaire d'une licence en anglais et en littérature, d'une maîtrise en littérature et d'un doctorat en littérature. Marié et père de trois enfants, il vit à Nakuru, au Kenya.