Dimitri Verhulst, modern Belcika edebiyatinin dünyaya kazandirdigi, yirmi birinci yüzyilin en sivri dilli ve en sansasyonel romancilarindan. Tabiri caizse, edebiyatin haylaz cocugu. Kalemini bir cekic gibi kullanmaktan cekinmeyen bir yazar. Ilk olarak Avrupadaki mülteci meselesini isledigi Problemski Hotelle adini duyuran, sonralari pek cok aykirilikla suclanan Verhulst, mahkeme salonlarinin da gediklisi.
Flandrede bir yerde, unutulmus bir köyde, cocugun biri babasi ve üc amcasiyla birlikte büyükannesinin evinde yasiyor. Hepsi de kaba saba, görgüsüz ve alkolik. Toplumsal sinifin dibine demir atmis ve hayattan beklentisi olmayan bu ailenin hayati gercek bir kesmekes.
Yari otobiyografik romaninda Verhulst görgü kurallarindan ve utanctan yoksun, yabancilasmanin ve sosyal mahrumiyetin basi cektigi melankolik bir dünyayi anlatiyor. Beyaz perdeye de uyarlanan Cölde Kutup Ayisi, ise yaramazligin, ötekiligin, alkolizmin, kavga dövüsün ve terk edilmisligin romani.
Dogal, gercekci, bir ailenin olumsuz yanlarini zerre gizlemeden resmeden bir kitap. -Booklist
Insanin nevrini döndüren ve merakini uyandiran bir roman. -The Guardian
Erhan Gürerin Felemenkce aslindan cevirisiyle.