O capital ¿ Extratos por Paul Lafargue  traz o conteúdo essencial da obra máxima de Karl Marx. Reunindo os conceitos fundamentais e indispensáveis do original , Lafargue organizou uma obra clara que busca  popularizar a teoria econômica de Marx junto aos operários. Para o filósofo alemão, este foi o ensaio que mais se aproximou de uma leitura sintética de O capital .
Esta obra concentra-se nos pressupostos do Livro I da extensa obra de Marx (composta de três volumes). Nestas páginas, Lafargue busca expor de forma pormenorizada a teoria do valor (uma das principais discordâncias do autor quanto à economia neoclássica), bem como os conceitos de mais-valia, força de trabalho como mercadoria, transformação do dinheiro em capital e as contradições gerais do sistema.
O capital é uma das obras essenciais da economia contemporânea, e o trabalho de Lafargue, ao sintetizar os principais tópicos desta obra tão extensa, é uma contribuição inestimável para aqueles que buscam melhor conhecer a ciência econômica.

Paul Lafargue (1842-1911) foi jornalista, escritor e ativista político na França. Genro de Karl Marx, escreveu O capital ¿ Extratos, livro que visava popularizar a obra de seu sogro. No entanto, sua obra de maior sucesso foi O direito à preguiça, publicada no jornal L'Égalité. Lafargue e sua esposa, Laura Marx, morreram em 26 de novembro de 1911, em um pacto de suicídio.
Karl Marx (1818-1883) foi filósofo, sociólogo, jornalista e revolucionário. Nascido na Prússia, relegou à história obras que contribuíram para as ciências sociais e econômicas, em especial relacionadas ao trabalho e ao modelo de produção capitalista. Estudou nas universidades de Bonn e de Berlim, logo começando uma carreira jornalística em publicações políticas radicais. Em Paris, conheceu Friedrich Engels, que se tornou um grande amigo e seu maior colaborador. Exilado, mudou-se com a família para Londres em 1849 e engajou-se em campanhas de promoção do socialismo, assumindo um papel central na Associação Internacional dos Trabalhadores.
Edmilson Costa ¿ Doutor em economia pela Unicamp, com pós-doutorado no Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da mesma instituição, autor de diversos livros sobre economia
Edson Bini ¿ Consagrado e produtivo tradutor há mais de quarenta anos. Estudou filosofia na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP (Universidade de São Paulo).