Quando un assassino minaccia la sua famiglia prima di testimoniare in un processo per omicidio di primo grado, Patrick Flint fa di tutto per proteggerli. Un giornata tranquilla da passare insieme in montagna. L`omicidio della moglie di un giudice illustre. Un testimone diventa il prossimo bersaglio: il tredicenne Perry Flint. Patrick, la moglie Susanne e i loro figli vanno in montagna a sciare. Il tredicenne Perry è l`unico testimone oculare dell`omicidio della moglie di un giudice illustre, proprio a pochi giorni dal primo processo di pena capitale, che è stata reintegrata nello stato del Wyoming dalla Corte suprema degli Stati Uniti d`America. Nel frattempo, Susanne e Trish si stanno preparando per testimoniare al processo dello spregiudicato assassino Billy Kemecke, sempre che la famiglia del criminale non lo impedisca. La sua famiglia riceve minacce su tutti i fronti e Patrick farà qualsiasi cosa per proteggerla.