Il nuovo capitolo della vita di Helena porta pericoli inaspettati, complotti sinistri e nemici formidabili.

I finali da favola non sono reali. Andare a vivere con Lucious avrebbe potuto essere un lieto fine per Helena. Ha rinunciato a tutto per lui, ma lui non è più lo stesso uomo di un tempo. L'arrivo di due delegati europei si rivela essere troppo per la loro già tesa relazione. Una mossa sbagliata e il legame d'anima che condividono potrebbe diventare una prigione eterna.
Maya ha ricevuto ordine di tornare nel Reame demoniaco. La regina Baal è pronta ad abdicare e nominare la sua erede, ma la principessa non si trova. Per riportarla indietro prima che i nobili mettano le loro mani avide sul trono, Maya è costretta a lavorare con il suo fidanzato demoniaco. Senza la principessa, con il trono in pericolo e un arcidemone in libertà, Maya ed Eirik devono mettere da parte le loro differenze e lavorare insieme. Un gioco da ragazzi, no?