Dupa ani de emigratie americana Marius vine in Romania intr-o vizita de afaceri. Dar nu doar atat. Ca dovada si-a adus cu el un Chevrolet Corvette rosu unul din visele materializate ale adolescentei lui. Ceea ce nu stie inca este ca in fosta lui tara nu-l asteapta doar amintirile luminoase si placerea de a-si etala prosperitatea si succesul american ci si umbrele trecutului.

Noapte buna copii! este un periplu in timp si spatiu prin partea intunecata a Los Angeles-ului prin jocurile nu intotdeauna simple si vesele ale copilariei din satul banatean al bunicilor printr-un alt sat din Moldova unde se cer incheiate socoteli vechi prin lumea literara a Iasiului in care incearca sa supravietuiasca unul dintre tovarasii de demult ai lui Marius ultimul ramas in tara. Iar in vartejul de intamplari cand tragice cand comice apar cateodata lucruri neintelese si infricosatoare.

La inceputul acestei istorii erau patru - patru copii care visasera sa ajunga Dincolo. Ca noi toti o intreaga generatie care am tanjit si mai tanjim inca dupa Taramul Fagaduintei.