Islam Felsefesini ele alan Batili arastirmacilar, Henry Corbin in de degindigi gibi, cogu kez bu felsefede özgün bir yan bulamayacaklari gibi bir ön yargi ile hareket ederler. Ibni Rüsde kadar olan Yunan etkisindesi Islam Felsefesini ve fazla derinlesmeksizin de Kelami inceleyip birakan bu arastirmacilara karsin Henry Corbin, Islam Felsefesinin derinlik boyutunu, bu felsefeye süreklilik saglayan yününü kavramis bir bilim adamidir. Bu eserde Corbin, kronolojik olarak Ibn-Rüsde kadar gelmis bu derinlik ve süreklilik üzerinde sik sik düsünerek ve daha sonraki dönemlere göndermeler yaparak Ibn-Rüsdden sonraki gelisimin nasil oldugunu da ana cizgileriyle belirtmistir. Islam arastirmalari icinde özel ve saygin yeri olan Corbinin bu eserini Türkceye kazandiran Prof. Hüseyin Hatemi, ayri bir emek ürünü olan aciklayici notlari da hazirlayar eserin düsünce dünyamizda özgün bir yere oturmasini saglamis bulunmaktadir.