This volume presents topics in which researchers in elementary particle and nuclear physics are commonly interested: nonperturbative aspects of QCD and chiral properties of hadrons, relativistic heavy ion reactions and quark-gluon plasma, nuclear matter at high temperature/ density, lattice QCD, quark structure of hadrons and nuclei, high q2 phenomena in hadrons and nuclei, heavy quarks and weak interaction, hyperon interactions and hypernuclei, relativistic nuclear theory, recent experimentals and other topics.Speakers: A A Andrianov, H Ejiri, V N Fetisov, Y Iwasaki, C Ciofi Degli Atti, V G Kadyshevsky, D I Kazakov, R Brockmann, A P Kobushkin, C M Ko, T Humanic, S H Lee, T Matsui, Y Mizuno, Y M Musakhanov, T Morü, M Namiki, S Saito, T-A Shibata, T Suzuki, A I Titov, G M Vagradov, M K Volkov, M Oka, A V Shebeko, S N Yang, G M Zinovjev, etc.